关于ZAKER 融媒体解决方案 合作 加入

第一个捐款的欧美明星!重启人生又身患怪病的比伯真的长大了

这里是美国 02-14 5

最近,武汉疫情牵动着很多人的心。

今天一大早,# 比伯为中国捐款 # 的话题就火了。

播发彩票_[官网首页]@春苗基金会 晒出比伯捐款的荣誉证书,证书上显示,贾斯汀比伯的捐款日期是 2 月 13 日,捐款金额为 20 万元,并授予他为“爱心人士”。

网友看到后,留言夸比伯太 man 了。

还有网友提出他是第一个为中国捐款的欧美明星。

不过,也有网友质疑

这可不是比伯第一次关注疫情。

捐款话题曝出之前,他就在微博上发视频:中国的朋友你们好,我是 JustinBieber。我了解因为疫情,你们会有些许紧张担忧。我会一直在这里为大家加油!给予你们支持,你们超棒的,一定可以战胜!

播发彩票_[官网首页]视频中比伯穿着简单朴素,语言却十分亲切感人。

最后,在说一定可以战胜病毒时,他还不忘比了一个耶。

这条微博内容也同步更新在他的 INS 上。

“这就是我为什么喜欢你的原因”

“你有如金子一般的心”

“真的很感激你做这些”

此外,2 月 7 日,比伯也微博表示:哈喽,中国的朋友们。我想让你知道你不是孤军奋战,我相信我们会一起战胜病毒。在这种情况下,我决定推迟我的新专辑《Changes》的预售。谢谢你们的理解,要勇敢坚强。武汉加油!

中国网友看后留言:

不过,从视频中不少网友都感觉形象憔悴还有些邋遢,但粉丝表示他不营业的时候就是这个自由自在的状态,再加上患上了莱姆病,所以才有了现在的精神面貌。

比伯之前更新 INS 回应了此事:他说自己患上不治之症的“怪病”!每天都饱受煎熬。一直在全力与之搏斗。

他表示:虽然有些人一直在讨论我的外貌状态,但事实上他们不知道的是,我患上了莱姆病(lyme),不仅如此,还有严重的慢性单核细胞增多症。

这影响了他的皮肤,思想和整个精神状况。

这几年的疗程很煎熬,好在有恰当的治疗方式,这很重要。

莱姆病是一种以蜱为媒介的螺旋体感染性疾病。早期以皮肤慢性游走性红斑为特点,之后会出现神经、心脏或关节病变,可发生于任何年龄,男性略多于女性。

Intentions

播发彩票_[官网首页]比伯联手嘻哈巨将 Quavo 发行新单“ Intentions ”,这首是比伯于 2 月 14 日发行第五张专辑《Changes》中第四首先行曲,也是第二支正式单曲。

今天就是情人节了,不能共度节日的小情侣们,不如给心爱的 TA 分享这首歌吧!

Intentions

Picture perfect, you don't need no filter

照片完美 你不需要再修了

Gorgeous, make 'em drop dead, you're a killer

你翩若惊鸿 折煞凡人 你就是个杀手

Shower you with all my attention

我的眼神离不开你

Yeah these are my only inentions

这便是我唯一意图

Stay in the kitchen cookin' up, got your own bread

在厨房忙活 给自己烤面包

Heart full of equity you're an asset

你心系平等 是个圣女

Make sure that you don't need no mentions

你保证不用被加持

Yeah these are my only intentions

这便是我唯一意图

Shout out to your mom and dad for makin' you

讴歌生养你的父母

Standin' ovation, they did a great job raisin' you

起立鼓掌 养育你是他们的功绩

When I create you're my muse

我创作时你是我的缪斯女神

The kind of smile that makes the news

你的微笑便能触发灵感

Can't nobody throw shade on your name in these streets

在我的地盘没人能玷污你名字

Triple threat, you're a bosss, you a bae, you a beast

三重身份 你是老大 你是宝贝 你是野兽

You make it easy to choose

你让选择变得轻易

You got a mean touch, I can't refuse ( No I can't refuse it )

你的抚摸意味深长 我招架不住

Picture perfect, you don't need no filter

照片完美 你不需要再修了

Gorgeous, make 'em drop dead, you're a killer

你翩若惊鸿 折煞凡人 你就是个杀手

Shower you with all my attention

我的眼神离不开你

Yeah these are my only intentions

这便是我唯一意图

Stay in the kitchen cookin' up, got your own bread

在厨房忙活 自给自足

Heart full of equity you're an asset

你心系平等 是个圣女

Make sure that you don't need no mentions

你保证不用被加持

Yeah these are my only intentions

这便是我唯一意图

Already pass, you don't need no approval

你是通关体质 不需要别任何人的同意

Girl everywhere, don't worry 'bout no refusal

女孩无论你在哪里 都别担心会遭到拒绝

Second to none, you got the upper hand now

你首屈一指 你占了上风

Don't need to smile to know you the brain now

不需要微笑 都知道你有头脑

You're my rock, my Colorado

你是我的基石 我的科罗拉多州

Got that ring, just like Toronto

收下我的戒指 就像多伦多

Lovin' you now, a little more tomorrow

超级爱你 明天会更爱你

That's how I feel, act like you know that you are-

这便是我的真实感受 你应该知道的吧

Picture perfect, you don't need no filter

照片完美 你不需要再修了

Gorgeous, make 'em drop dead, you're a killer

你翩若惊鸿 折煞凡人 你就是个杀手

Shower you with all my attention

我的眼神离不开你

Yeah these are my only intentions

这便是我唯一意图

Stay in the kitchen cookin' up, got you're own break ( Whip it )

在厨房忙活 自给自足

Heart full of equity or an asset ( Asset )

你心系平等 是个圣女

Make sure that you don't need no mentions ( Yeah, yeah )

你保证不用被加持

Yeah these are my only intentions ( Quavo )

这便是我唯一意图

No cap, no pretendin'

不加掩饰 没有伪装

You don't need mentions ( No cap )

你不用被加持

Got 'em settin' goals, they don't wanna be independent ( 'Pendent )

随他们设目标 他们并不想独立

Tell them to mind your bidness ( Woo ) , we in our feelings

告诉他们别打你主意 我们已经有我们的感情

It's fifty-fifty percentage ( Fifty )

我们对彼此的爱各占一半

Attention, we need commitment ( Oh )

注意 我们需要官宣

We got it both admitted ( Both )

我们都承认了这段感情

It's time that we both listen ( Both )

到了我们互相聆听的时刻了

It's a blessing ( Blessing ) 'cause we both get it ( Both )

老天保佑我们都做到了

You the best thing and I don't need a witness ( Best thing )

你就是最棒的 不需要证明

I'ma find me a ring and pray it's perfect fitted ( Perfect, perfect )

我要弄到个戒指 希望符合你的尺寸

Picture perfect, you don't need no filter ( No filter )

照片完美 你不需要再修了

Gorgeous, make 'em drop dead, you're a killer ( Oh-oh )

你翩若惊鸿 折煞凡人 你就是个杀手

Shower you with all my attention ( I will )

我的眼神离不开你

Yeah these are my only intentions ( Yeah )

这便是我唯一意图

Stay in the kitchen cookin' up, got your own bread ( You do )

在厨房忙活 自给自足

Heart full of equity or an asset ( Uh-uh )

你心系平等 是个圣女

Make sure that you don't need no mentions ( No mentions )

你保证不用被加持

Yeah these are my only intentions ( Only intentions )

这便是我唯一意图

That's all I plan to do, ooh-ooh-ooh

征服你是我唯一打算做的事

歌曲只有 3 分多钟,MV 却长达将近 7 分钟,因为里面还包含了 3 位黑人女性的故事,以及她们的 intentions。

其实,最近还有不少来自不少国外明星都在为中国、为武汉加油打气。

水果姐

2 月 4 日,水果姐用中文为武汉加油

视频里,她表示:“在这个特殊时期里我们与你们同在,希望你们坚持与病毒抗争,健健康康,并尽你们所能保持积极乐观。我们都会为你祈祷,一定会渡过难关。”

视频的结尾,她还特意用中文说了一句“加油”

现任世界卫生组织总干事谭德塞在推特上转发“水果姐为武汉加油”的视频 ↓

在推文中,谭德塞表示“这是一则来自 Katy Perry 送给中国人民的团结一心的祝福。我完全赞同你的看法 — 我们是一个整体,只有齐心协力才能控制疫情。感谢你为如此重要的事件发声。”

随后,中国驻美国大使馆官方推特转发了谭德塞的这条推特称:感谢所有为这件重要的事发声的人。

Lenka

澳大利亚鬼马精灵女歌手卡妈(Lenka)也用中文为武汉加油。

“我希望这段艰难的时期能很快过去, 我会一直在这里支持你们。加油,武汉!”

她的《The show》和《Trouble is a friend》你一定听过。

Lost Frequencies

" 我希望全世界所有的人(特别是武汉的朋友们)能够平安。希望大家早日战胜病魔,早日恢复健康。"

Alan Walker

在中国有超高人气的挪威 DJ Alan Walker 一直以来的造型都少不了口罩,绝对算是行走的口罩推广大使。

阿兰这次为武汉加油的视频里还特地号召所有人和他一样戴上口罩。

Charlie Puth

" 中国的朋友们,我们和你在一起,坚持下去。"

Anne-Marie

去年来北京上海开过演唱会的安姐一直在牵挂着中国。

安姐还发了新歌 "Birthday",希望能给最近过生日的胖友们带去一点甜。

HONNE

深爱中国粉丝的 HONNE 也在微博发布了视频,为中国加油。

HRVY

英国小鲜肉羊驼弟 HRVY 也录制了加油视频。

" 我知道现在是疫情的非常时期,我想对你们说我爱你们,希望你们都能健康平安。武汉,加油,你们一定能挺过来!"

Karlie Kloss

KK also sent her love.

超模小 KK 还会用表情来为武汉加油。

Naomi Campbell

英国传奇超模 " 黑珍珠 "Naomi Campbell 戴上口罩、手套,拿着滴露,以身作则做好防护工作。

可能你不知道,她是有中国血统的。

KSHMR

在所有加油视频里,印美混血 DJ KSHMR 是目前时长最长的,也可能是最走心的了。

K 神在视频中特别向所有奋斗在一线的医务工作者致敬!

武汉加油!

中国加油!

部分素材来源:KFM981 BBC 英语

以上内容由"这里是美国"上传发布 查看原文
相关标签 武汉捐款明星
国际新闻

国际新闻

了解世界的窗口

订阅

觉得文章不错,微信扫描分享好友

扫码分享

页面底部区域 foot.htm